금메달 몇개 받았다고 기뻐하는 것은
겨우 그만큼으로 자존심을 유지할 수 밖에 없게 되었다고는
가엾다 ..
金メダルいくつ受けたと喜ぶことは
やっとあれほどで自尊心を維持するしかなくなったとは
気の毒だ ..